Conditions d'utilisation

Cette traduction est fournie pour faciliter la compréhension. La version allemande fait foi sur le plan juridique.

Version du 28 octobre 2026

1. Champ d'application

Les présentes conditions s'appliquent à l'utilisation du site web rieker.one et de l'espace client. Le fournisseur est rieker.one, propriétaire Eugen Rieker, Ebernburgweg 52, 50739 Köln, Allemagne. Pour nos services, les contrats conclus avec vous s'appliquent. Ils priment sur les présentes conditions.

2. Réservé aux entreprises

Notre offre s'adresse exclusivement aux professionnels au sens du § 14 BGB, c'est-à-dire aux entreprises, aux indépendants et aux professions libérales, ainsi qu'aux personnes morales de droit public. Nous ne concluons pas de contrats avec des consommateurs.

3. Contenus du site web

Les descriptions de ce site ne constituent pas une offre ferme. Un contrat n'est conclu que par un accord exprès, en règle générale après une offre sous forme écrite.

4. Espace client

Nous créons l'accès à l'espace client pour nos clients, il n'existe pas d'inscription depuis l'extérieur. Gardez vos identifiants secrets et utilisez si possible une passkey ou un second facteur. Si vous soupçonnez que quelqu'un utilise votre accès de manière abusive, informez-nous immédiatement. Nous pouvons bloquer temporairement un accès en cas d'indices d'abus ou lorsque la sécurité de l'espace client est menacée.

5. Disponibilité

Nous nous efforçons de fournir le site web et l'espace client sans interruption. La maintenance, les mises à jour et les pannes peuvent limiter temporairement l'accessibilité. Les engagements de disponibilité ne s'appliquent que s'ils ont été expressément convenus dans un contrat.

6. Utilisation autorisée

Sont interdits les attaques contre le site ou l'espace client, le contournement des mesures de protection, les tentatives d'accéder à des comptes tiers, ainsi que les requêtes automatisées qui perturbent le fonctionnement.

7. Responsabilité

Notre responsabilité est illimitée en cas de dol et de faute lourde, en cas d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, ainsi que selon la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits. En cas de faute légère, nous ne répondons que de la violation d'obligations essentielles, c'est-à-dire des obligations dont l'exécution rend seule possible l'utilisation conforme et au respect desquelles vous pouvez régulièrement vous fier. Dans ce cas, la responsabilité est limitée au dommage prévisible et typique.

8. Modifications

Nous pouvons adapter les présentes conditions, par exemple en cas de nouvelles fonctions ou d'évolution du droit. Les modifications qui concernent l'espace client vous sont communiquées à temps par e-mail.

9. Droit applicable et tribunal compétent

Le droit allemand s'applique, à l'exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Le tribunal compétent est celui de Cologne, dans la mesure où vous êtes commerçant, personne morale de droit public ou patrimoine spécial de droit public.