Privacy

Questa traduzione serve a facilitare la comprensione. Dal punto di vista giuridico è vincolante la versione tedesca.

Versione del 28 ottobre 2026

Titolare del trattamento

rieker.one, titolare Eugen Rieker
Ebernburgweg 52, 50739 Köln, Germania
E-mail: hello@rieker.one

Consultazione del sito web

Durante la consultazione, il server web registra nei file di log le informazioni tecnicamente necessarie: indirizzo IP, data e ora, indirizzo richiesto, codice di stato e identificativo del browser. Ciò serve a un funzionamento sicuro e alla ricerca di errori; la base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f del RGPD. I log vengono eliminati nell'ambito della normale rotazione dei log e non vengono incrociati con altri dati. Il server si trova in un data center di IONOS SE a Berlino, con IONOS è stato stipulato un contratto di trattamento dei dati.

Font e contenuti

Forniamo font, grafiche e codice di programma dal nostro server. Durante la consultazione del sito il Suo browser non stabilisce alcuna connessione con Google, con reti di distribuzione dei contenuti o con altri terzi.

Cookie e archiviazione locale

Visitando il sito web non viene impostato alcun cookie. Non ci sono tracciamento, strumenti di analisi né contenuti di terzi. Un banner dei cookie non è quindi necessario.

Se passa dalla modalità chiara a quella scura o sceglie una lingua nel menu delle lingue, il Suo browser salva questa scelta localmente (localStorage). Vengono salvate solo la modalità o la lingua scelte, che non vengono trasmesse a noi. In assenza di una lingua salvata, la pagina iniziale reindirizza una volta alla versione inglese, olandese, francese, italiana o spagnola se il Suo browser preferisce quella lingua. A tal fine l'impostazione della lingua viene solo letta nel Suo browser e non viene salvata. L'archiviazione è necessaria per la funzione richiesta (§ 25 comma 2 n. 2 TDDDG).

Solo se accede all'area clienti impostiamo un cookie di sessione, così che Lei rimanga connesso. Non contiene alcuna informazione su di Lei, scade al più tardi dopo 7 giorni e viene eliminato all'uscita. Questo cookie è assolutamente necessario per l'area clienti (§ 25 comma 2 n. 2 TDDDG), un consenso non è quindi richiesto.

Area clienti

Per il Suo account cliente salviamo il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail, una foto del profilo se ne carica una, la password come valore hash irreversibile, le Sue passkey (solo chiavi pubbliche) e, per ogni sessione, data e ora, indirizzo IP e identificativo del browser. Ciò serve all'esecuzione del contratto e alla sicurezza del Suo account (art. 6, par. 1, lett. b ed f del RGPD). Eliminiamo i dati di sessione alla scadenza della sessione e i dati dell'account al termine del rapporto con il cliente, salvo obblighi di conservazione di legge.

Contatto via e-mail

Se ci scrive una e-mail, utilizziamo i Suoi dati solo per elaborare la richiesta (art. 6, par. 1, lett. b o f del RGPD). Le e-mail a hello@rieker.one vengono ricevute e conservate sul nostro server di posta, nel data center di Hetzner Online GmbH a Helsinki, in Finlandia, quindi nell'UE. Eliminiamo i messaggi non appena la richiesta è stata evasa, a meno che obblighi di conservazione di legge richiedano una conservazione più lunga, ad esempio per la corrispondenza commerciale.

Modulo di contatto

Se utilizza il modulo di contatto, trattiamo nome, indirizzo e-mail, azienda, argomento e messaggio solo per gestire la richiesta (art. 6, par. 1, lett. b o f del GDPR). I dati passano dal nostro server web al nostro sistema di automazione n8n, che li recapita come e-mail a hello@rieker.one. Gestiamo n8n in proprio su un server di IONOS SE in un data center in Spagna, quindi nell'UE; con IONOS è in vigore un contratto di responsabile del trattamento. n8n non conserva la richiesta in modo permanente; la conservazione successiva segue la sezione Contatto via e-mail. Per prevenire abusi il server web conta per breve tempo le richieste per indirizzo IP; questo conteggio non viene memorizzato. Se respinge una richiesta, ad esempio perché è stata inviata troppo rapidamente o contiene troppi link, registra nel log del server il motivo, data e ora e l'indirizzo IP, senza il contenuto del messaggio (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR); queste voci vengono eliminate nell'ambito della normale rotazione dei log.

Destinatari

Non vendiamo alcun dato e non lo trasmettiamo a fini pubblicitari. Solo noi e i gestori dei data center citati, in qualità di responsabili del trattamento, vi abbiamo accesso. Comunichiamo dati alle autorità solo se la legge ci obbliga a farlo. Non avviene alcun trasferimento verso paesi al di fuori dell'UE.

Nessuna decisione automatizzata

Non prendiamo alcuna decisione nei Suoi confronti che si basi esclusivamente su un trattamento automatizzato e non creiamo profili.

I Suoi diritti

Ha il diritto di accesso (art. 15 del RGPD), di rettifica (art. 16), di cancellazione (art. 17), di limitazione del trattamento (art. 18) e alla portabilità dei dati (art. 20). Nella misura in cui trattiamo dati sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f del RGPD, può opporsi in qualsiasi momento al trattamento per motivi connessi alla Sua situazione particolare (art. 21). Basta scrivere a hello@rieker.one.

Può inoltre presentare reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 del RGPD). L'autorità competente è la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).